Working languages:
English to Russian
Russian to English
Spanish to Russian

Evgenii Koshev
translator, proofreader, editor

Russian Federation
Local time: 05:54 +04 (GMT+4)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
AgricultureArt, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & SpaceAutomotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / SpaceMedical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/EngComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks


Rates
English to Russian - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 10 - 20 USD per hour
Russian to English - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 10 - 20 USD per hour
Spanish to Russian - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 10 - 20 USD per hour
Spanish to English - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 10 - 20 USD per hour
German to Russian - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 10 - 20 USD per hour

Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Aug 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Objective
I would like to work in the field of translating, proofreading, editing, music composing, audio engineering.

Education
Samara University (ex-Samara State University), department of English philology (2011–2017).

Work experience
Freelance (2013 – present) [translating, proofreading, editing, content writing, teaching, music composing, mixing]

Special skills
• Native Russian
• Fluent English
• Basic knowledge of Spanish, German, French, Portuguese, Italian, Swedish
• Computer literacy (Trados , MS Office, Subtitle Workshop, Cubase, Reaper, Adobe Audition, Photoshop, Premiere)
• Hobbies: foreign languages, music composing, audio engineering.


Profile last updated
Aug 10






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search