Member since Apr '16

Working languages:
English to French
Spanish to French
Portuguese to French

Viviane ABREU DE MATOS
Highly professional, reliable translator

France
Local time: 20:56 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
  Display standardized information
Bio
Je traduis de l'anglais, de l'espagnol et du portugais vers le français.
Mes domaines de compétences sont : le marketing, le juridique, le tourisme et l'industrie du voyage, l'hôtellerie, la gastronomie, l'industrie agro-alimentaire, le vin et l'œnologie.
J'ai acquis une large expertise en traduction, relecture et correction, révision, édition, et également en assurance qualité et ICR.
J'ai par ailleurs une longue expérience de la gestion de projets.

I translate from English, Portuguese and Spanish into French.
My areas of competence are the following ones: Marketing, Legal, Tourism & Travel Industry, Hotel Industry, Gastronomy, Food Industry, Wine & Oenology.
I've got a large expertise in the following tasks: translating, proofreading and editing, revising, editing, and also Quality Assurance and ICR.
Moreover, I've got an extensive experience in project management.
Keywords: translation proofreading edition project management english portuguese spanish french


Profile last updated
Mar 5






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search