Member since Sep '18

Working languages:
Spanish to Dutch
English to Dutch
French to Dutch
German to Dutch
Dutch (monolingual)

Availability today:

February 2021

Anne Verhaert
Native Dutch-speaking translator

Palma de Mallorca, Islas Baleares, Spain
Local time: 10:08 CET (GMT+1)

Native in: Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, MT post-editing, Editing/proofreading
Specializes in:
Marketing / Market ResearchAdvertising / Public Relations
Internet, e-CommerceTourism & Travel
General / Conversation / Greetings / LettersCooking / Culinary
Food & DrinkTextiles / Clothing / Fashion
Printing & Publishing
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 4
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Registered at Aug 2018. Became a member: Sep 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Indesign, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request

Hi! I'm Anne, a full-time Dutch translator, post-editor and
reviser. My language pairs are English, German, Spanish and French into Dutch
(or Flemish).

I dedicate much of my time as Community and Quality Manager for a global agency for translating services. In this job, I assure the quality of the performance of our Dutch linguist pool. I make sure projects are available on the interface for them.

Since 2 years, I am the permanent Dutch translator for a German international e-Commerce company. This
company is the manufacturer of professional fitness equipment with
state-of-the-art technology for home use. I work practically on daily basis for them,
translating their commercial texts, manuals, and safety instructions.

In my free time, I
translate books (novels, thrillers, books for children, etc.).

If you are interested in my profile, don't
hesitate to contact me for further information. I will send you my updated CV,
upon request.

Thank you.

Keywords: Dutch, Flemish, Spanish, English, French, German, translation, MT post-edition, revision, proofreading, marketing, IT, games, beauty, film, fashion, general, children, tourism, translation, quality

Profile last updated
Jan 13

More translators and interpreters: Spanish to Dutch - English to Dutch - French to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search