Member since Oct '18

Working languages:
English to Spanish
French to Spanish

16 years Scientific Writing &Translation

Madrid, Madrid, Spain
Local time: 14:15 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information

I have worked as a freelance translator since August, 2002. I hold an university degree in chemistry, and my professional experience has been in the Health Sciences field. I enjoy reading a variety of subjects related with chemistry and health. I provide exceptional Medical and Pharmaceutical translation services. For the last few years, I have also worked as a proof-reader and a localizer.

I have a particular interest in writing about scientific subjects.

Keywords: french, english, science, chemistry, technology, medical translation, pharmaceuticals, environment, glass, ceramics, cosmetics, wood, graphene, metal, rubber, petrol, additives, pesticides, wines, food and drinks, gasoline, localization, writing, proofreading

Profile last updated
Jun 4

More translators and interpreters: English to Spanish - French to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search