Extensive experience with multinational and multilingual organizations, in particular NATO and their terminology
Texts of business, industrial, political, social or promotional nature
Texts of military, maritime and/or naval interest
Simple technical documents, such as user manuals, instructions, specifications, etc.
Simple Internet and telecom documents
Translations, proofreading and editing for DUTCH, FLEMISH, FRENCH and ENGLISH both source and target.
- Belgian Government Certificates of Thorough Command of Dutch and French
- Working since 1991 in the U.S.A. after 40 years of service with the Belgian Armed Forces
- Have done interpretation for the Norfolk District Court
- Have done in-house work for a respectable local language company
- Graduate from the Belgian Military Academy
- 4 years of education in a Canadian Naval Academy
- 1 year defense college at the
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.