Display standardized information
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Automotive / Cars & Trucks
- Computers (general)
- Computers: Software
- Gaming/Video-games/E-sports
- Mechanics / Mech Engineering
- Telecom(munications)
- IT (Information Technology)
- Finance (general)
- Investment / Securities
- Transport / Transportation / Shipping
More
Also works in:
- Environment & Ecology
- Education / Pedagogy
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Engineering (general)
- Electronics / Elect Eng
- Internet, e-Commerce
- Journalism
- Marketing
- Media / Multimedia
- Government / Politics
- Energy / Power Generation
- Law: Contract(s)
- Human Resources
- Management
- Insurance
- Sports / Fitness / Recreation
- Business/Commerce (general)
- Automation & Robotics
- Engineering: Industrial
- Cooking / Culinary
- Computers: Hardware
- Computers: Systems, Networks
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Slang
- SAP
- Rates
General rate: 0.08 EUR per word / 20 EUR per hour
No rates set per language pair.
- Translation education
- Master's degree - Univ. Institute of Modern Languages and Translation, UCM
- Experience
- Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Dec 2001.
- Credentials
- English to Spanish (I.U. de Lenguas Modernas y Traductores (UCM), verified)
- English to Spanish (Universidad de Castilla-La Mancha, verified)
- English to Spanish (Universidad Complutense de Madrid, verified)
- Spanish to English (Universidad de Castilla-La Mancha, verified)
- Spanish to English (Universidad Complutense de Madrid, verified)
- Memberships
- Software
- Adobe Acrobat, CaptionHub, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordbee
- Website
- Professional practices
- Jesús Calzado endorses ProZ.com's Professional Guidelines.