Member since Feb '19

Working languages:
French to German
English to German
Claudia Matt
Verified identity
FR/EN > GE Language solutions

Paris, Ile-De-France, France
Local time: 18:34 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
Send email
  • Send message through ProZ.com

5.0 (1 review)

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Subtitling, Translation, Transcreation, AI + Human review (MT post-editing) , Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaEnvironment & Ecology
MarketingGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Medical: Health CareTourism & Travel
BotanyZoology
International Org/Dev/CoopMedia / Multimedia
Rates
General rate: 0.1 EUR per word

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 78, Questions answered: 29, Questions asked: 65
Glossaries Sozialwissensch./Wirtschaft
Translation education Master's degree - ESIT (University Paris 3)
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Dec 2018. Became a member: Feb 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))
French to German (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))
Memberships N/A
Software EZTitles, Microsoft Excel, Microsoft Word, Smartcat, Subtitle Edit, Trados Studio
Events and training
Bio
No content specified


Profile last updated
Jun 5



More translators and interpreters: French to German - English to German   More language pairs