Working languages:
Indonesian to English
English to Indonesian

eldira
sworn translator Indonesian-English

Jakarta, Indonesia
Local time: 04:48 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Law: Taxation & CustomsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Contract(s)Insurance
Construction / Civil EngineeringComputers (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsBusiness/Commerce (general)
Finance (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 789, Questions answered: 585, Questions asked: 3
Glossaries Health, Management, Marriage & Divorce, misc., Science, Tax & Finance, Technical
Experience Years of experience: 32. Registered at ProZ.com: Dec 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Indonesian (University of Indonesia)
Indonesian to English (Jakarta Governor Decree No. 2228/2001)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Framemaker, Arachnophilia, Cat's Cradle, MsOffice Word, Excell, Visio, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Business & Legal Translations - Sworn Translator
Keywords: bahasa, indonesia, contracts, books, technical manuals, legal documents, law, certificates, diplomas


Profile last updated
Sep 4, 2014



More translators and interpreters: Indonesian to English - English to Indonesian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search