Member since Jul '19

Working languages:
English to Swedish
Swedish to English
Swedish (monolingual)
English (monolingual)
Italian to Swedish

Barbro Andersson
Eng-Swe, Swe-Eng translations

Sylmar, California, United States
Local time: 02:36 PST (GMT-8)

Native in: Swedish Native in Swedish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Barbro Andersson is working on
Nov 24, 2020 (posted via  Another gigantic very technical translation. Over 1500 pages long ...more, + 11 other entries »
Total word count: 0

  Display standardized information

I have always since young teen been interested in translations and languages. I learned English and French in school, picked up Italian in Italy and when I went to the US I started picking up Spanish.

I love working with translations, proofreading, editing and such jobs on and through my job in the US I was so able to do that and have worked both as a project manager for translations and translating myself on and off for over 20 years.  It gives me such a pleasure to help people,  and  am at your service.

Keywords: Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading

Profile last updated
Dec 7, 2020

More translators and interpreters: English to Swedish - Swedish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search