Turkish to English French to Turkish Italian to Turkish Spanish to Turkish English to Farsi (Persian) English to Arabic English to Azerbaijani English to Czech English to Polish English to Spanish English to Greek English to Albanian English to Bulgarian English to Hebrew English to Hungarian English to Italian English to Persian (Farsi) English to Macedonian English to Portuguese English to Romanian English to Russian English to Slovenian
Avrasya-USA Translations has been working mainly in the SGML environment since 1990. Our certified expert translators come from a variety of backgrounds (including technical, legal, medical and business fields), and all have at least 5 years of experience in translation services. A great deal of the work the group has produced during the last 10 years has involved projects relating to the automotive sector as well as telecommunication and industrial projects. Car manufacturers such as Volvo, Volkswagen, Audi, Honda, Citroen, Peugeot and Ericsson, Benefon, Caterpillar, Siemens are included in our references.
Avrasya-USA Translations employs 18 people providing administrative, data processing and setting services. Apart from the main office there are an additional 14 full-time employees working in three branch offices and 22 part-time personnel.
Languages produced in-house are: English, Turkish, German, French, Spanish, Italian, Arabic, Farsi, Azeri, Armenian, Eastern European Languages. Avrasya-USA has also developed joint-venture resources that produce Chinese, Japanese and Thai. All of these languages are produced using the Trados computer-aided translation systems in the SGML environment.
Total translation capacity at present for Avrasya-USA Translations is approximately 15 million words per year.