Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Lucile Horcel

Posgrado en traducción de español

Brazil

Hidden from public
Local time: 13:10 -03 (GMT-3)
Native in:
  • PortugueseNative in Portuguese
More actions
  • Send message through ProZ.com

Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again

About WWA

No feedback collected

Account type
Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation
Expertise

Specializes in:

  • Idioms / Maxims / Sayings
KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 1, Questions answered: 1
Portfolio

Spanish to Portuguese (2)

Sample translations

Spanish to Portuguese: Los ángeles de Wakán Tanka- de Orlando Eijo

General field: Art/Literary

Detailed field: Poetry & Literature

Source text - Spanish

Translation - Portuguese

Spanish to Portuguese: Educación Natural para tu hijo- Orlando Eijo

General field: Social Sciences

Detailed field: Psychology

Source text - Spanish

Translation - Portuguese

Translation education
Other - Pós-graduação Estácio de Sá
Experience
Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jun 2019.
Credentials
No credentials listed.
Memberships
N/A
Software
Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Workshop, Trados Studio, Wordfast
Events and training
Hidden from public
Hidden from public

Powwows attended

Hidden from public

Pre APTRAD's Conference POWWOW

Bio