Success Series

Join every Wednesday at 14:00 GMT / 10:00 AM EST for Translator Success series. Each week will bring speakers & presenters on to help ensure Freelance linguists have success & achieve their business objectives.

Click for Full Participation

Working languages:
German to English

Bruce Campbell
Our team : 2 people, 2 mother-tongues

Toronto, Ontario
Local time: 10:29 EST (GMT-5)

Native in: English Native in English
  Display standardized information

Uta Veneman (German mother-tongue) and I (English mother-tongue) work as a German-English-German translation team. We have been working together as a full-time freelance team since 1992.

Uta has studied, lived and worked in North America as a freelance translator/interpreter since 1986. Prior to that, she freelanced in translation/language instruction in Europe and has received English-German-English certification in Germany. She has translated/interpreted in a wide range of technical, business and other areas.

My background is business (PhD in Finance, MBA) and technical (BSc honors in Computer Science and Physics). I have also translated in a wide variety of areas.
Keywords: business, commerce, finance, technical, science

Profile last updated
Sep 5, 2018

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search