The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services. |
Romanian to English
| florinamir |
Local time: 03:33 EET (GMT+2)
| Freelancer |
| This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. |
|Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training|
|Detailed fields not specified. |
|Registered at ProZ.com: Jan 2002.|
| CV/Resume (DOC)|
Keywords: * Translator / interpreter of an Attorney at Law Office (1996 – present).
* Translator / interpreter of 6 multinational companies (i.e. “ARA-shoes” Germany, “Centrum Transport” Holland, * “Swift” Austria, “Legero” Austria, “Lloyd Germany”, Coca-Cola Bihor)
* Teach English language – all levels, different domains (i.e. business, legal, technical, etc.) since 1996.
* Translator of “Habitat for Humanity Romania” (November 2000 – July 2001).
* Translator of legal documents of an American-Hungarian-Romanian company “Hard Line” based in Oradea, Romania.
* Delivered Secretarial Courses to different companies (1997 – present)
* Organised sales & marketing conferences for different companies.
* Volunteered at different Charity Foundations (“White Cross Romania”, “Caminul Felix”, “Habitat for Community”)
Profile last updated
Nov 29, 2013