Working languages:
Spanish to French
English to French
Catalan to French

Sandra Poupaud
Specialized in Intellectual Property

Local time: 18:18 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializes in:
Tourism & TravelMedia / Multimedia
Marketing / Market ResearchLaw: Patents, Trademarks, Copyright
IT (Information Technology)Games / Video Games / Gaming / Casino
Computers: SoftwareArt, Arts & Crafts, Painting
Advertising / Public Relations

Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - Universitat Rovira i Virgili
Experience Years of translation experience: 26. Registered at Jan 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Universitat Rovira i Virgili)
Spanish to French (Universitat Rovira i Virgili)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Acrobat (Full version), Filemaker Pro, Norton Antivirus, Office XP, Winzip, Powerpoint, SDL TRADOS, SDL TRADOS, SDLX
Intellectual property
Patents, Copyright and Trademark
License agreements
Information Technology
Art and Multimedia
Travel and Tourism

Strict deadlines
High quality translations
Prices upon request
Keywords: law, intellectual property, patents, copyright, trademark, license agreements, marketing, information technology, art, multimedia, travel, tourism

Profile last updated
Feb 18, 2016

More translators and interpreters: Spanish to French - English to French - Catalan to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search