Working languages:
English to Norwegian (Bokmal)
Norwegian (Bokmal) to English
English to Norwegian

Torben Hersve
Business & IT Consultant.

Local time: 12:10 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Transcreation, Copywriting, Editing/proofreading
Specializes in:
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Mathematics & StatisticsComputers (general)
Business/Commerce (general)Finance (general)
EconomicsMarketing / Market Research
Experience Years of translation experience: 5. Registered at Oct 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

I have a Bachelor's degree in Financial Management from University of Essex in England. I also currently work as an implementation consultant in the software (FinTech) business. I have a lot of experience writing both English and Norwegian as this is something I do daily. 

My native tongue in Norwegian but I'm also very good in English. 

I also have a great understanding of the following subjects as this is something I read and work with frequently: Real Estate, Psychology, Economy, Business, Philosophy.

Profile last updated
Oct 3

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search