Member since Feb '06

Working languages:
Russian to English
French to English
English to Russian
Italian to English

Michael Tovbin
Commitment to Quality and Deadlines

Webster, Texas, United States
Local time: 05:12 CDT (GMT-5)

Native in: English (Variant: US) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
8 positive reviews
This person is a top KudoZ point holder in Russian to English
  Display standardized information
Legal, Commercial, Computer hardware and software, oil and gas, aerospace.

Excellent understanding of computer related subjects (both software and hardware).

Understanding of the theory and practice of programming languages (Java, C++, HTML, PHP, PL/SQL, SQL) and databases.

37 years' experience
ATA Certified (Ru<->En)
Licensed Court Interpreter (Texas)
Certified for Interpretation at Mission Control Houston
M. A. Modern Languages (English, French)
B. S. Computer Information Systems
B. S. Mathematics
Lived in Canada, US
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 3937
PRO-level pts: 3396

Top languages (PRO)
English to Russian1748
Russian to English1220
French to English166
Italian to English150
Pts in 1 more pair >
Top general fields (PRO)
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Finance (general)147
Law (general)97
Law: Contract(s)95
Petroleum Eng/Sci80
Construction / Civil Engineering65
Business/Commerce (general)63
Pts in 69 more flds >

See all points earned >
Keywords: Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, mathematics, aerospace, engineering, technical, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, negotiations

Profile last updated
Sep 9, 2020