Working languages:
English to Italian
German to Italian
Russian to Italian

Silvia Stella
Translating meanings, not simple words

Siena, Italy
Local time: 18:28 CEST (GMT+2)

Native in: Italian (Variant: Tuscan / Toscano) Native in Italian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Internet, e-CommerceLaw: Contract(s)
Business/Commerce (general)Wine / Oenology / Viticulture
EconomicsFinance (general)
Advertising / Public RelationsTourism & Travel
Food & DrinkTextiles / Clothing / Fashion
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 9
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Master's degree - Università degli studi internazionali UNINT- ROME
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Nov 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Smartcat, Subtitle Edit
Bio

Freelance Translator and
Proofreader
RU>IT,
DE>IT, EN>IT.

Expertise in localization, proofreading and
post-editing. Main fields: finance, economy, business, marketing, insurance,
food & wine, clothing.

Freelance Interpreter-
simultaneous, consecutive, B2B:
RU><IT, DE><IT, EN><IT.


Feel free to contact me for an ad hoc quotation.



Profile last updated
Apr 24






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search