Working languages:
English to Portuguese

Prompt and precise. Reasonable Rates.

Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 14
Experience Registered at Jan 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Petroleum Industry experience, especially drilling fluids. Literary texts, movies, Linguistics academic papers.

High School: South Dade High School - Dade County, Fla.
College: Business Adminstration, Federal University of Rio Grande do Norte. Natal, RN.
B.A. Portuguese & English. Pernambuco State University. Petrolina, PE.
Career: Permanent employee and technical consultant for leading multinational organizations. Extensive travel experience.
Keywords: oil field, novels, movies, manuals, essays

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search