Working languages:
English to Bengali
Bengali (monolingual)
English (monolingual)

Ameena Helali
Professional EN < > BN Translator | Bengali VO Artist

Mymensingh, Dhaka, Bangladesh
Local time: 04:57 +06 (GMT+6)

Native in: Bengali 
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
AgricultureArt, Arts & Crafts, Painting
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
LinguisticsNames (personal, company)
Medical: Health CareMedical (general)
SafetyEconomics
ManagementNutrition
Science (general)Advertising / Public Relations
Tourism & TravelEducation / Pedagogy
Environment & EcologyFood & Drink
Furniture / Household AppliancesHistory
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsHuman Resources
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Sports / Fitness / Recreation
Business/Commerce (general)Finance (general)
InsuranceInvestment / Securities

Rates
General rate: 0.07 USD per word / 23 USD per hour

Rates per language pair:
English to Bengali - Rates: 0.03 - 0.05 USD per word / 30 - 50 USD per hour / 10.00 - 20.00 USD per audio/video minute
Bengali - Rates: 0.07 - 0.09 USD per word / 300 - 500 USD per hour / 10.00 - 20.00 USD per audio/video minute
All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - National University of Bangladesh
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Jan 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio
Hi, Are you looking for a detail-oriented and dedicated freelancer who can help you take your job to the next level? Look no further than me, a highly experienced and talented professional with a proven track record of delivering high-quality work on time and within budget. With over 5 years of experience in English to Bengali Translation and Vice versa & Bengali Voice-over, I have developed a range of skills that enable me to offer diverse services to my clients. I pride myself on my ability to communicate clearly and effectively with my clients, no matter how complex or challenging the project may be. I am always willing to go above and beyond to ensure your complete satisfaction, and I am committed to adhering to the highest standards of professionalism and excellence. So if you are looking for a freelancer who can offer you the best quality, reliability, and value, look no further than me. I am ready and eager to help you achieve your goals. Trust me to deliver excellence on time and within budget.
Keywords: English, Bengali, Bangla, Voice over Artist, English to Bengali Translator, Translator, Bengali Voice over Artist, Voice Talent, Bengali Proofreader


Profile last updated
Feb 29, 2024



More translators and interpreters: English to Bengali   More language pairs