Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
The eagerness with which increasing numbers of people are delving into astrology is a healthy sign of a powerful hunger for a more meaningful way of life. Still, one might reasonably ask, is astrology as it has been practiced a worthy instrument to satisfy that hunger
Translation - Portuguese INTRODUÇÃO
A ansiedade com que um número crescente de pessoas está mergulhando na astrologia é um sinal vigoroso de uma fome intensa por um modo de vida mais significativa. Ainda assim, é possível perguntar-se, se a astrologia, da forma como vem sendo praticada, é um instrumento válido para saciar essa fome.
Graduate diploma - UniCEUB
Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Jan 2020. Became a member: Jan 2020.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Hello! Thank you for visiting my profile.
As a native Brazilian Portuguese
speaker with a solid knowledge of English and French, academic
background in Modern Languages and work experience in
the language industry, I can help you tap into the Brazilian Market by
providing accurate and reliable translations that read as if they
were originally written in Portuguese.
Translation, editing, proofreading, transcription and MT post-editing.
I am an English to Portuguese translator based in Brazil, Minas Gerais State. I am graduated in Arts, Portuguese and English languages and literatures. I have translated the book A House to Let, by Charles Dickens, and I am working now on Pride and Prejudice, by Jane Austen.
Graduated in Portuguese and English languages and literature, UniCEUB, Brasília, DF, 1973.
Graduated in Mathematics - Instituto Superior de Ensino Ibituruna (Ibituruna Institute of
Higher Education), Montes Claros, MG, 2016.
Did you know that the Portuguese language is the third European language in the world? The Portuguese
speaking countries (Portugal, Brazil, Angola, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe, Guinea Bissau, Mozambique and East-Timor) are some of the most emerging markets.
Keywords: professional translator, professional translation, professional localisation, professional localization, translation services, professional translation services, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Spanish to Portuguese, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Portuguese translation, English to Brazilian Portuguese translation, English to Portuguese translation services, English to Brazilian Portuguese translation services, Brazilian market, professional content creation, professional copywriting, professional copywriter, professional transcription, Brazilian Portuguese transcription, Portuguese transcription, translate scanned PDF, scanned PDF translation, scanned PDF translator, professional website localization, professional website localisation, professional website translation, professional website translator, professional site localization, professional site localisation, professional site translator, professional site translation, scanned text translation, scanned book translation, scanned page translation, scanned pages translation, scanned text translator, scanned book translator, scanned page translator, scanned pages translator, digitized text translation, digitized book translation, digitized page translation, digitized pages translation, digitized text translator, digitized book translator, digitized page translator, digitized pages translator, Wordfast, Wordfast Pro 5, Wordfast Classic, Wordfast Anywhere, Smartcat, MateCat, Memsource, OmegaT, XTM, SDL, Trados, Studio, SDL Trados, SDL Studio, Trados Studio, SDL Trados Studio, memoQ