- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Website localization
-
Expertise
Specializes in:
- Business/Commerce (general)
- Law: Contract(s)
- Environment & Ecology
- Finance (general)
- Tourism & Travel
- Investment / Securities
- International Org/Dev/Coop
- Management
More
Also works in:
- Economics
- Cooking / Culinary
- Energy / Power Generation
- Internet, e-Commerce
- Retail
- Textiles / Clothing / Fashion
- Computers: Hardware
- Volunteer translations
Translators without Borders — Words translated: 2,876
- Volunteer / Pro-bono work
- Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
- Rates
General rate: 0.07 EUR per word / 35 EUR per hour
No rates set per language pair.
- Payment methods accepted
- Wire transfer, PayPal
- Translation education
- Bachelor's degree - Instituto Superior de Línguas e Administração - ISLA Lisboa, Portugal
- Experience
- Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Jan 2002.
- Credentials
- French to Portuguese (Instituto Superior de Linguas e Administração )
- English to Portuguese (Instituto Superior de Linguas e Administração )
- Italian to Portuguese (IIC)
- Software
- LSP.expert, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
- Website
- CV/Resume
- Events and training
Training sessions attended
Powwows attended
- Professional practices
- Vanessa Marques endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Vanessa Marques
20+ years experience || Native speaker