Working languages:
English to Romanian
Romanian to English
English to Moldovan / Moldavian
Sebastian Manican
Ministry of Justice & Police Interpreter

London, United Kingdom
Local time: 14:13 BST (GMT+1)

Native in: Romanian Native in Romanian
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Native speaker conversation, Editing/proofreading, Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyMedical: Dentistry
Medical: PharmaceuticalsMedical: Instruments
Medical: Health CareMedical (general)
NutritionPsychology
SafetyInternational Org/Dev/Coop

Rates
General rate: 0.15 GBP per word / 34 GBP per hour

Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Apr 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website https://sebastianmanican.co.uk/
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to another profession
  • Improve my productivity
Bio

I offer professional interpreting sessions anytime, anywhere. My services include both interpreting and translation of all kinds. You can connect with me on LinkedIn at www.linkedin.com/in/sebastianmanican or visit my website at https://sebastianmanican.co.uk to learn more about my work.

My primary specialisations are legal and medical interpreting, and I am proud to serve as a Ministry of Justice interpreter in London, England.

I provide services in Romanian and English, as well as the Moldovan dialect, and I am committed to delivering exceptional quality and professionalism.

I look forward to the opportunity to work with you!



Profile last updated
Jan 22, 2025