English to Italian English to French Spanish to English German to English Portuguese to English Catalan to English Breton to English Swedish to English Norwegian to English Dutch to English Flemish to English
Ph.D. in Italian and French. Translation, research, teaching and tutoring in both languages. Proficient in Spanish, Portuguese, German, and Latin; familiar with several other languages.
Have done translation and research for The National Geographic in both French and Italian, and have translated computer manuals and articles on canon law from Italian to English, and articles on linguistics from Spanish to English.