The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
German to English
English to German
Russian to English

Ridl
Quality, speed and professionalism

Russian Federation
Local time: 14:23 +06 (GMT+6)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships STIBC
Software TransSuite2000
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
I am a Translator in the following combinations (German>English, English>German,Russian>English,
English>Russian, Ukrainian>English)
My areas of specialization: legal, translation of certificates, diplomas, medical info, documents required for international adoption, banking documents, business letters and police certificates.

I also translate archaeological articles for an international magazine "Archaeology, Ethnology and Anthropology of Eurasia"

Passed admission exam in the Society of Translators and interpreters of Britisch Columbia in 1997. Graduated from the University College of the Fraser Valley (Business Administration) in 1999.
Pricing - competitive.
Keywords: SDISS, adoption, banking, birth certificates, diplomas, social services, business letters, technology, archaeology, geology, agriculture.


Profile last updated
Nov 29, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search