Member since Feb '04

Working languages:
Spanish to English
Catalan to English
French to English
Afrikaans to English

Fiona Missett
professionalism in financial and legal

Local time: 09:22 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Fiona Missett
Services Translation
Specializes in:
Finance (general)Insurance
Investment / SecuritiesLaw (general)
Law: Contract(s)Law: Taxation & Customs

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 19, Questions answered: 12
Translation education Master's degree - University of Oxford
Experience Years of translation experience: 14. Registered at Feb 2002. Became a member: Feb 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software DejaVu, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (TXT)
Training sessions attended Trainings
London Stock Exchange Registered Representative and derivatives dealer -- expertise in financial translations.


Resident and working in translation in Spain for 14 years, I deliver good, accurate translations *on time*. Wide cultural scope, excellent language skills and rigorous standards.
Keywords: finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications

Profile last updated
Feb 16, 2015

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search