The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
English to German
German to English

Fast, Friendly - always Quality!

Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Registered at Feb 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
Literature, Legal, Medical, Technical Gerneral Documents

I am a Native German speaker. I was raised and educated in Germany. I majored in English and German in High School, studied Africanistics, Social Science and Education on the University of Leipzig and went through 3 years of traineeship in Business.
I live in the US since December of 1999. I worked mostly in the Customer Service field for a Science Company, Travel Insurance and also now more in the Technical Field. I translated a Software Application for a Register System in a Fast Serve Restaurant. In my spare time I also teach German interested Americans:)!
My prices are negotiable.
Keywords: books, legal, medical, technical, general, copywriting, html

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to German - German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search