This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Arabic - Rates: 0.10 - 0.18 GBP per word Kurdish to English - Rates: 0.10 - 0.15 GBP per word Arabic to English - Rates: 0.09 - 0.15 GBP per word
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Kurdish: varied General field: Law/Patents Detailed field: Law (general)
Source text - English All kind of texts (tech
Translation - Kurdish As mentioned next
More
Less
Experience
Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Feb 2002.
English to Arabic (Chartered Institute of Linguists) Arabic to English (Chartered Institute of Linguists)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, MSOffice, Adobe Acrobat (PDF), Powerpoint
Bio
In my 23 years-experience, I have worked with a wide range
of customers and clients in the public and private sectors, companies or individuals.
I am proud to state that my customers have always been pleased with my service
in terms of product quality, meeting delivery deadlines and customer service.
I commit myself and promise my customers that delivering a quality
product is my priority. If my customer is not satisfied and with the end product,
I shall endeavour to rectify and fix any deficit, or mistake. I do not charge
customers, if I have failed to deliver the service I have originally promised.
I do not undertake any job that I am not specialised in, or I
feel I cannot do at high standard and I to my customer’s satisfactory.
I am specialised in Law and Local Governments subjects. I provide my services to a wide range of customers such as Law Courts, Police Forces, Immigration Services, Solicitors, translation agencies and other public and private Sector organisations.
My prices vary depending on the nature of the assignment. My rates might not be the cheapest, as quality is my priority and I guarantee any work I provide, otherwise your money is back guaranteed. To have an idea about my rates please see below
Translation Rates From:
English - Kurdish - English from £95.00 per 1000 words, Min charge @ £45.00
English - Arabic - English from £90.00 per 1000 words, Min charge @ £40.00
Interpreting Rates for all languages:
£30.00 pe/hr - Travel time @ £20.00 p/hr. Min charge £90.00 including travel time and expenses (local only).
Please contact me for further details, or if you have any query.
Thank you for viewing my profile
Keywords: Qualified, 9 yrs Experience, Courts, Police, Immigration, Social & Community Services, Interpreting & Translation, Tuition, Professional manner; Confidence, Impartiality. See more.Qualified, 9 yrs Experience, Courts, Police, Immigration, Social & Community Services, Interpreting & Translation, Tuition, Professional manner; Confidence, Impartiality, Confidentiality, Friendly approach. See less.