Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress
Petroleum Industry: Technical, Business, Corporate Image and Legal.
Corporate Documentation: Mission Statements, Public Affairs and Internal Communication.
Film, Television, Radio, Multimedia: Adaptation-Commercials; Ads;Voice overs.
Language Education: Product Development and Language Training all levels and ages.
Revisions, Custom made glossaries.
Translator, Interpreter and Voice-over Talent, Story Board Artist, and Graphic designer for over 20 years. Fortune 500 Among corporate clients: Levi's Strauss & Co., Chevron (In-house Language instructor and translator since 1992); Video and sound Production Houses in Northern California, L.A., Washington D.C. ad NY. Ex-Berlitz, FSI Wash DC, Independent Spanish Instructor since 1978.
QUOTES - Negotiable
(Range: U$ 0.09 up to U$ 0.45 per word).
50% in advance
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.