Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

mslang
Quick Turnaround, Good Quality

United States

Native in: Spanish Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
  Display standardized information
Bio
18-Year Experience as full-time translator (1995-2013). Diligent, detail-oriented, and knowledgeable in translating/proofing/editing healthcare, human resources, automotive, electronics, marketing, business and legal material.


Accustomed to multi-task and fast pace environments, always completing projects within time-frames. Reliable and accurate translations.

Email contact: ms.transvc@yahoo.com
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 833
PRO-level pts: 697


Top languages (PRO)
English to Spanish573
Spanish to English124
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering407
Other88
Bus/Financial78
Law/Patents54
Medical20
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Mechanics / Mech Engineering69
Automotive / Cars & Trucks62
Law (general)30
Finance (general)24
General / Conversation / Greetings / Letters19
Telecom(munications)19
Medical: Health Care16
Pts in 23 more flds >

See all points earned >
Keywords: TRANSLATION & PROOFREADING SERVICES


Profile last updated
May 25



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search