- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Project management
-
Expertise
Specializes in:
- Medical: Instruments
- Law (general)
- Business/Commerce (general)
- Law: Contract(s)
- Finance (general)
- Tourism & Travel
- Electronics / Elect Eng
- Petroleum Eng/Sci
- Advertising / Public Relations
- Mechanics / Mech Engineering
More
Also works in:
- Livestock / Animal Husbandry
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Real Estate
- Media / Multimedia
- IT (Information Technology)
- Engineering: Industrial
- Geology
- Psychology
- Religion
- Textiles / Clothing / Fashion
- Metallurgy / Casting
- Insurance
- Computers: Software
- Printing & Publishing
- Manufacturing
- Environment & Ecology
- Sports / Fitness / Recreation
- Retail
- Poetry & Literature
- Transport / Transportation / Shipping
- Energy / Power Generation
- Telecom(munications)
- Construction / Civil Engineering
- Computers: Hardware
- Aerospace / Aviation / Space
- Marketing
- Automotive / Cars & Trucks
- Architecture
- Agriculture
- Rates
General rate: 0.05 USD per word / 20 USD per hour
No rates set per language pair.
-
Project History
3 projects entered
Project details
Project history Project Details Project Summary Corroboration Translation
Volume: 1292 words
Completed: Oct 2006
Languages:
English to Russian
Personnel Secondment Agreement
Law: Contract(s)
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 12135 words
Completed: Oct 2006
Languages:
English to Russian
Compensation plan of a MLM Company
Human Resources
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 2592 chars
Completed: Oct 2006
Languages:
Russian to English
School Certificates
We translated more than 3,000 certificates of different kind in our project history.
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
neutral :
No comment.
-
Portfolio
English to Russian
Sample translations
- Translation education
- Master's degree - Kharkiv State University
- Experience
- Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Mar 2002.
-
Credentials
- English to Russian (V.N. Karazin Kharkiv National University, verified)
- English to Ukrainian (V.N. Karazin Kharkiv National University, verified)
- Russian to English (V.N. Karazin Kharkiv National University, verified)
- Ukrainian to English (V.N. Karazin Kharkiv National University, verified)
- German to Russian (V.N. Karazin Kharkiv National University, verified)
More
- German to Ukrainian (V.N. Karazin Kharkiv National University, verified)
- Ukrainian to German (V.N. Karazin Kharkiv National University, verified)
- Ukrainian to German (V.N. Karazin Kharkiv National University, verified)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Wordfast
- CV/Resume
- Events and training
Training sessions attended
Powwows attended
Domnika - Domnika
Quality matters
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again
This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.