Working languages:
English to Spanish
Spanish (monolingual)

Olga Alex
Software localization, IT, marketing

Spain
Local time: 18:18 CET (GMT+1)

Native in: Spanish 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
Software Localization
CRM / ERP
Help Systems
Financials
Human Resources
Technical Documentation



Experience as a translator: 16 years
Main Agencies: Lionbridge, Treeloc
Experience in Machine Translation: Eurotra, NetX
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 1909
PRO-level pts: 1600


Top languages (PRO)
English to Spanish1576
Spanish24
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering561
Other430
Art/Literary170
Bus/Financial164
Marketing92
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Computers: Software229
IT (Information Technology)170
Religion110
Computers (general)75
Other68
Finance (general)61
Business/Commerce (general)59
Pts in 55 more flds >

See all points earned >
Keywords: traductor, TI, localización, software, páginas web inglés-español, english-spanish, translation, localization, experience, quality. See more.traductor, TI, localización, software, páginas web inglés-español, english-spanish, translation, localization, experience, quality, experiencia, calidad, competitivo. See less.


Profile last updated
Dec 12, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs