Working languages: English to Russian German to Russian French to Russian Russian to English Russian to German German to English
Local time: 05:36 MSK (GMT+3) Native in
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Specializes in: Engineering: Industrial General / Conversation / Greetings / Letters Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Manufacturing Mechanics / Mech Engineering Patents Engineering (general)
Also works in: Automation & Robotics Business/Commerce (general) Computers: Hardware Economics Finance (general) Law (general) Law: Taxation & Customs Metallurgy / Casting Metrology
PRO-level points: 58, Questions answered: 53, Questions asked: 69 Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Mar 2002. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word Ludmila Kare endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
technical/mechanical engineering/metal working/standards/contracts/agreements/quotations/bids/ law/patent/ issues
Keywords: general/mechanical engineering, casting, steel examination methods, forging, forming, hydraulic presses, electric equipment, control systems, contracts, patents, quotations, bids, standards
Profile last updated Nov 5, 2018