Working languages:
Arabic to English
English to Arabic

Mustafa Fadhel
Accurate than correct

Local time: 19:26 GST (GMT+4)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Specializes in:
Advertising / Public RelationsEducation / Pedagogy
Forestry / Wood / TimberGames / Video Games / Gaming / Casino
Human ResourcesLaw (general)
Law: Contract(s)Linguistics
ManagementMedia / Multimedia

Arabic to English - Rates: 0.01 - 0.07 USD per word / 15 - 25 USD per hour
English to Arabic - Rates: 0.01 - 0.07 USD per word / 15 - 25 USD per hour
Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 44, Questions answered: 93, Questions asked: 3
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted MasterCard, Visa, PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - University of Baghdad
Experience Years of experience: 25. Registered at Mar 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Arabic (Iraqi Translators Association)
Arabic to English (Iraqi Translators Association)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, power point, excel,oracle11,Photoshop,&, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Events and training
Powwows attended


Full member of Iraqi Translators Association, Baghdad. Member of I.T.A. Card Number 6459.

Single, Male, Iraqi, born in Baghdad 1970

P O BOX. 46496 Dubai ,U.A.E

mobile 00971552338142 [email protected]

international D/L

B.A Graduate. English department, College of Arts, University of Baghdad, 1995,

Legal Translator ., English

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 56
PRO-level pts: 44

See all points earned >
Keywords: conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service, localization, Arabic translation, ترجمه,

Profile last updated
Mar 24

More translators and interpreters: Arabic to English - English to Arabic   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search