- User message
- Interpreter/translator for written translation, deposition/legal interpretation, simultaneous/consecutive interpretation
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
Blue Board affiliation:
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Project management, Vendor management, Operations management
-
Expertise
Specializes in:
- Linguistics
- Economics
- International Org/Dev/Coop
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Business/Commerce (general)
- Investment / Securities
- Finance (general)
- Cosmetics, Beauty
- Law (general)
- Medical: Pharmaceuticals
More
Also works in:
- Law: Contract(s)
- Government / Politics
- Textiles / Clothing / Fashion
- Telecom(munications)
- Law: Taxation & Customs
- Internet, e-Commerce
- IT (Information Technology)
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Computers (general)
- Journalism
- Advertising / Public Relations
- Management
- Environment & Ecology
- Marketing
- Physics
- Surveying
- Media / Multimedia
- Music
- Poetry & Literature
- Genetics
- Transport / Transportation / Shipping
- Human Resources
- Gaming/Video-games/E-sports
- Geography
- Cinema, Film, TV, Drama
- Medical (general)
- Nutrition
- Education / Pedagogy
- Medical: Health Care
- Cooking / Culinary
- KudoZ activity (PRO)
- Questions answered: 2
- Translation education
- Master's degree - University of Newcastle upon Type
- Experience
- Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Mar 2002.
- Credentials
- Chinese to English (University of Newcastle)
- English to Chinese (University of Newcastle)
- Chinese to English (UN-database of Chinese-language interpreter)
- English to Chinese (UN-database of Chinese-language interpreter)
- Memberships
- ATA, UN candidate of Chinese-language interpr
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
- Website
- Professional practices
- Amanda Lin endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Amanda Lin
Bridge the linguistic gaps
No client feedback collected