Working languages: English to Belarusian English to Russian
Tanya Aldanova Expert in technical translation
Local time: 13:00 GMT (GMT+0) Native in
Freelancer and outsourcer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Blue Board: Dianex Ltd. Translation, Editing/proofreading, Desktop publishing, Project management
Specializes in: Construction / Civil Engineering Telecom(munications) Automation & Robotics Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Petroleum Eng/Sci Mechanics / Mech Engineering Manufacturing Transport / Transportation / Shipping Questions answered: 1 2000 Euro (eur), U. S. dollars (usd) Years of translation experience: 21. Registered at ProZ.com: Mar 2002. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Microstation, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, XTM English (PDF) Tanya Aldanova endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Civil and construction; Process systems; Environment; Mechanical; Loss prevention; Control systems; Electrical; Piping; Telecoms; Procurement; Quality Control; Mining; Petroleum and chemical
Keywords: technical, Russian, drawings, engineering, construction, design, oil, gas
Profile last updated Jun 3, 2016