- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Website localization
-
Expertise
Specializes in:
- Business/Commerce (general)
- Government / Politics
- Law (general)
- Economics
- International Org/Dev/Coop
- Military / Defense
More
Also works in:
- Agriculture
- Tourism & Travel
- Cooking / Culinary
- Food & Drink
- Human Resources
- Advertising / Public Relations
- Law: Contract(s)
- Payment methods accepted
-
Portfolio
Dutch to French (3)
Sample translations
Dutch to French: Queenos
Source text - Dutch
Translation - French
Dutch to French: Leveringsvoorwaarden
Source text - Dutch
Translation - French
- Translation education
- Master's degree - ISIT
- Experience
- Years of experience: 50. Registered at ProZ.com: Mar 2002.
- Credentials
- English to French (ISIT, Paris, verified)
- Dutch to French (Haagse Hogeschool, The Hague, verified)
- Dutch to French (Netherlands - NGTV, verified)
- Memberships
- NGTV (NL) - FIT
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
- CV/Resume
- Events and training
Training sessions attended
Powwows attended
- Professional practices
- Dominique Maréchal endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Dominique Maréchal
Native in:
- French