Working languages:
English to Chinese
Chinese to English


United States
Local time: 01:43 CDT (GMT-5)

Native in: Chinese (Variant: Mandarin) 
This person is a top KudoZ point holder in Chinese to English, English to Chinese
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Blue Board affiliation:
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 3130, Questions answered: 989, Questions asked: 111
Glossaries Chemical Engineering, Chemistry, Chromatograph, General, Molecular Cell Biology
Experience Registered at Apr 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsThe Chinese Localization Team , Highly Specialized Chinese-English Translations
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Professional practices ysun endorses's Professional Guidelines (v1.0).
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 3410
PRO-level pts: 3130

Top languages (PRO)
English to Chinese1556
Chinese to English1548
French to Chinese4
Top general fields (PRO)
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Chemistry; Chem Sci/Eng1293
Medical: Pharmaceuticals220
Mechanics / Mech Engineering174
Medical (general)92
Law: Contract(s)78
Engineering (general)68
Pts in 56 more flds >

See all points earned >
Keywords: chemistry, chemical, biochemical, petroleum, oil, natural gas, energy, polymer, plastics, fiber, rubber, MSDS, glass, ceramics, dye, pigment, pharmaceutical, machinery, patent, marketing

Profile last updated
Aug 24, 2016

More translators and interpreters: Chinese to English - Chinese to English   More language pairs