Working languages:
Japanese to English
English to Japanese

napiko

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 11
Glossaries motto, music, nao
Experience Registered at ProZ.com: Apr 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
specialized in field of music, art, literature, medical, marketing and tourism. i have worked as a interpreter for police, hospitals, hotels, as well as japanese big tour companies such as jtb, kintestu and others.

currently i am looking for a tranlation job related to the field of music.

i was born and raised in okinawa for 19yrs, then moved to hawaii and lived there for 9yrs. currently i reside in northern california. i have studied music throughout the college years, while i was working as an interpreter/translator, japanese/english. i am a hard working person and willing to learn with enthusiasm. i have a diverse experience including being in a band and performing on stages. if you have any jobs related to music translation, please contact me through my email! but i am also willing to learn more about IT related translation as well.
Keywords: music theory, piano techniques, okinawa, literature, art


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Japanese to English - English to Japanese   More language pairs