Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

alison guo

project manager

Changsha, Hunan, China

Hidden from public
Local time: 21:13 CST (GMT+8)
Native in:
  • Chinese
More actions
  • Send message through ProZ.com
  • PayPal accepted

No client feedback collected

Account type
Vendor/advertiser to the translation industry
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is affiliated with:

Services
Transcription, Voiceover (dubbing), Website localization, Desktop publishing, Interpreting, Copywriting, Software localization, Editing/proofreading, Subtitling, Translation, Project management, Language instruction, AI + Human review (MT post-editing) , Native speaker conversation, Operations management, Sales, Training, Transcreation, Vendor management
Expertise

Specializes in:

  • Art, Arts & Crafts, Painting
  • Sports / Fitness / Recreation
  • Textiles / Clothing / Fashion
  • Tourism & Travel
  • Slang
  • Archaeology
  • Idioms / Maxims / Sayings
  • Journalism
  • Advertising / Public Relations
  • Cinema, Film, TV, Drama
More

Also works in:

  • Internet, e-Commerce
  • Marketing
  • Printing & Publishing
  • Retail
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • Patents
  • Agriculture
  • Architecture
  • Astronomy & Space
  • Botany
  • Chemistry; Chem Sci/Eng
  • Cooking / Culinary
  • Cosmetics, Beauty
  • Education / Pedagogy
  • Environment & Ecology
  • Esoteric practices
  • Fisheries
  • Folklore
  • Food & Drink
  • Forestry / Wood / Timber
  • Furniture / Household Appliances
  • Gaming/Video-games/E-sports
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Genealogy
  • Geography
  • Government / Politics
  • History
  • International Org/Dev/Coop
  • Livestock / Animal Husbandry
  • Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Payment methods accepted
PayPal, Wise, Wire transfer, Payoneer | Send a payment via ProZ*Pay
Experience
Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: May 2021.
Credentials
  • English to Chinese (The California Court Interpreters Association)
  • Chinese to English (Korea University)
Memberships
N/A
Software
Across, Adobe Acrobat, Aegisub, AutoCAD, Bablic, Belle Nuit Subtitler, CafeTran Espresso, CaptionHub, Captiz, Crowdin, Easyling, Indesign, Lilt, Localizer, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, MovieCaptioner, Multilizer, Net-Proxy, Ninsight Ayato, Plunet BusinessManager, Poliscript, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Qordoba, Redokun, Rulingo, Trados Online Editor, Trados Studio
CV/Resume

Bio

No content specified