Working languages:
Haitian-Creole to English
English to Haitian-Creole
French (monolingual)

Availability today:
Availability not set

October 2026
SMTWTFS
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Weenshy Faustin
Native Haitian Creole Interpreter (5+yrs

Santo Domingo, Distrito Nacional, Dominican Republic
Local time: 17:20 AST (GMT-4)

Native in: Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitian-Creole, Creoles & Pidgins (French-based Other) (Variant: Haitian) Native in Creoles & Pidgins (French-based Other)
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Interpreting, Native speaker conversation, Operations management, Translation
Expertise
Specializes in:
LinguisticsMedical: Health Care
Medical (general)International Org/Dev/Coop
Law (general)Tourism & Travel
Esoteric practicesGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Government / PoliticsReligion
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 12 USD per word / 27 USD per hour

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Aug 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Native Haitian Creole interpreter based in Dominican Republic, fluent in French and English. Specialized in OPI/VRI medical, legal and asylum cases. Available 08:00-22:00 CET/EST for urgent bookings. Fast response on ProZ and phone.

Keywords: Haitian Creole, French, Kreyòl Ayisyen, OPI, VRI, medical interpreter, legal interpreter, technology, localization, government. See more.Haitian Creole, French, Kreyòl Ayisyen, OPI, VRI, medical interpreter, legal interpreter, technology, localization, government, NGO/non profit, AI trainer, Transcription , native speaker, experienced, professional, specialized, Trados, MemoQ, certified translator, medical translation, legal translation. See less.


Profile last updated
Oct 13