Hello, I have background of Applied Linguistics and I am native Chinese. I've done game translation for several years, and you can find the list of my works in my CV or you can just ask me. As I am very good native Chinese sepeaker, I've done great job in translating English games into Chinese ones. And I have plenty of experience in using CAT tools (MemoQ, Trados, XTM...). So if you have projects of game localization, just come to me, you won't regret. I am new to ProZ, but I know how to deal with game translating.