- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Transcription, Training
- Expertise
Specializes in:
- Automation & Robotics
- Engineering (general)
- Engineering: Industrial
- Manufacturing
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Mechanics / Mech Engineering
- Metallurgy / Casting
- Metrology
- Paper / Paper Manufacturing
- Education / Pedagogy
- Currencies accepted
- Euro (eur), U. S. dollars (usd)
-
Portfolio
Spanish to Dutch, Spanish to English
Sample translations
Spanish to English: Irizar manuals
Source text - Spanish
Translation - English
- Translation education
- PhD
- Experience
- Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: Apr 2002.
- Credentials
- No credentials listed.
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
- Website
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again
Translator likelihood of working again (LWA)
Total: 15 entries