Working languages:
English (monolingual)
Swedish to English
French to English

Arthur Borges
Non-ethnocentric, Concise & Punctual

Local time: 23:38 CST (GMT+8)
Event organizer This person has organized one or more events
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Esoteric practicesGovernment / Politics
HistoryInternational Org/Dev/Coop
JournalismPoetry & Literature
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Tourism & Travel

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 952, Questions answered: 916, Questions asked: 30
Glossaries Life experience
Experience Registered at Apr 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MSOffice 2000, Termium, GDT, Explorer
Events and training
Powwows organized
Economics & finance
Engineering (civil, nuclear & offshore)
Medicine (anesthesiology & oncology)
Social sciences (history & sociology)
English editing & rewriting
Tourism development

I feel like doing more editing and translations of books these days, both fiction and non-fiction or longer reports of one sort or another.
Keywords: architecture, advertising, anesthesiology, anthropology, ethnology, oncology, economics, finance, engineering, banking, history, sociology, editing, literature, art, ethnology, ethnography, novels, short stories, plays, filmscripts. tourism development

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search