Native born speaker of Tagalog and Ilonggo. I learned English as early as 2-3 years old and used this language throughout my schooling (elementary, high school, college and graduate school). I graduated from U.S. universities for both my Masters degrees in Psychology and Computer Science. Being a native born speaker of Tagalog and Ilonggo, I can help translate normal conversational, technical, medical, legal, and scientific texts in English to Tagalog and vice-versa.
I recently taught full time for 2 and a half years in my country of origin, the Philippines at University of the Philippines in Los Banos. I taught graduate and undergradaute courses in Computer Science. The university uses both languages, English and Tagalog, as the medium of instruction and have used both languages fluently in my classes.