Working languages:
Portuguese to English
Spanish to English
Sign Language to English

Cecilia Pinto

Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 3, Questions answered: 11, Questions asked: 9
Glossaries Tender
Experience Registered at May 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
I have been an English > Portuguese freelance translator for the last 4
years. I started translating during my B.S. in Spanish.

I am able to translate around 10,000 - 20,000 words a week, and to edit/proofread aroud 40,000 words a week.

My equipment is a Pentium III 800MHz, with 10.0GB of hard disk, 256 MB of RAM and a cable modem. The software I normally use is MS Office 2000, Windows ME, Adobe PhotoShop, Netscape Communicator 4.51, Microsoft Internet Explorer 5.5, PageMaker 6.5, Adobe Acrobat 5.0, etc.

Background :

1998 - now: Freelance English / Portuguese translator, in the following fields:
- Test for a International HR Company
- Engineering;
- Economics;
- Business Administration;
- Computing;
- Marketing;

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search