Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Adobe Acrobat, Catalyst, Frontpage, Helium, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, HiperHub, Xliff, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Translation Workspace
CV available upon request
Full-time translator since 2000. Ten years’ experience in Spanish-English translation and localization of technical documents, software and web pages. I'm very responsible and I take a great pride in my work. Of course, I always meet deadlines.
Keywords: localización, software, traducción, lingüística, lexicografía, Oracle, Microsoft