Working languages:
English to French
French to English


Local time: 21:28 GMT (GMT+0)

Native in: French Native in French
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Specializes in:
Business/Commerce (general)Tourism & Travel

English to French - Standard rate: 0.10 GBP per word / 30 GBP per hour
French to English - Standard rate: 0.10 GBP per word / 30 GBP per hour
Experience Years of translation experience: 34. Registered at May 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, MicroTac Language Assistant, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
July 2002 to July 2005: worked mainly as free lance interpreter with Alpha Translation Services in Edinburgh, UK.

Jan 2002 to May 2002: Teaching Assistant, Heriot-Watt University, Edinburgh

Translator accredited by the Appeal Court in Lome.

Jan 1997 to Sept 2001: Various translation assignments including works for the American Embassy in Lome and for NGO’s such as SOTOPRODER, OIC-Togo and IFDC.

Oct 1989 to Dec 1996: Assistant Manager, Ecobank Transnational Incorporated.
Company translator, Head of Personnel and General Internal Services.

Jan 1988 to Sep 1989: Head of Personnel, Ecobank, Togo
Head of Personnel and General Services, Company Secretary, Company Translator and Interpreter (French/English).

Oct 1984 to Dec 1987: Consultant/Translator, Opportunities Industrialisation Centre, Togo (OIC-Togo).
Keywords: Translator (Business, Personal, General) Travel & Tourism, Teacher of Languages, Interpreter

Profile last updated
Oct 3, 2008

More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search