Working languages:
Catalan to English
German to English
French to English

Jim Blake, World2World, Hamburg
Quality First

Local time: 13:11 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Translator likelihood
of working again (LWA)

Past 5 years
(2 entries)
Last 12 months
(0 entries)
Total: 17 entries
  Display standardized information

Over 30 years' experience in writing and translating texts and presentations for Board-level communications, Crisis Communications, Corporate Strategy, Corporate Image, Corporate Governance, Corporate Social Responsibility (CSR), sustainability, internal and external PR, oil, gas, wind energy, and the shipping sector.

My team and I regularly design corporate slogans and baselines for high-profile advertising and media campaigns, as well as for company-internal communication campaigns across several national cultures.

An approved provider of simultaneous interpreting services, multilingual text and translations to 6 multinational corporate groups and numerous international companies as well as NGOs.

Keywords: PR CSR CI texting voiceovers soundtrack corporate image governance speechwriting texting oil gas energy shipping marine remediation environment sustainability interpreting interpreter language training communication negotiation presentation skills

Profile last updated
May 28, 2019

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search