A highly skilled and experienced translator with a strong background in translating text, documents between English<>Dari/Pashto. Bringing forth an excellent command of these languages, and a track record of impeccable proofreading, editing, revising, localizing, and translating. Highly skilled in legal, education, commercial, and administrative terminologies. I endeavor to join a dynamic and professional organization where I can apply and invest my talent, skills, and education not only for the benefit and sustainability of the organization but also to utilize m and expand my own experiences, knowledge, and education. It is important to mention that throughout my years of translation experience, I have worked with and become familiar with a variety of translation software programs, including Memsource, Trados Studio, CyraCom, MemoQ, PMTE, Smartling, Time Stamping, and SmartCat. |