Senior English - Hindi Language Specialist with 5+ years of proven experience in high-volume localization, linguistic quality

assurance (LQA), transcreation, and AI-driven workflows. I have had the privilege of working with Fidel Tech, Bank Sathi,

Quest Alliance, Study IQ, PPH (Productive Playhouse) and many more national and international firms and clients.

TECHNICAL SKILLS: Over the course of my career, I have collaborated across diverse domains, including media,

education, finance, e-commerce, and technology, delivering tailored solutions that bridge linguistic and cultural nuances. I am

proficient in CAT tools such as SDL Trados, MemoQ, and Phrase, ensuring consistency and streamlined efficiency in

translation workflows.

Apart from this, I bring hands-on expertise in media annotation, labelling, and evaluation for AI/LLM training datasets. I

specialize in prompt engineering for content and image generation using LLM models (via non-coding prompts), producing

high-quality AI-assisted text, visuals, and assets. My toolkit includes transcription with Loft 2.0, as well as content creation

supported by tools like ChatGPT and Claude. I apply Python scripting to automate routine tasks and optimize workflows. I

also bring familiarity with Articulate 360 for reviewing digital courses and Asana/Slack for seamless project coordination.

OTHER SKILLS:

Creative Writing | Transcreation | Transcription | Editing | Proofreading | Research | Localization | Copywriting | Quality

Assurance | Data Annotation | Prompt Engineering | GenAI Tools | Python Scripting | Pandas | AI-assisted Content

Development | Project Management | Team Coordination | Time Management | Analytical Thinking